Azad / Azadutin

Özgürlük

Örnek Cümle:

Cincuğket azat aa = Kuşu özgür bırak

Azadutin, farklı dillerde de özgürlük anlamı taşıdığını biliyorum. Ancak 1979 Temmuz ayında 90 yaşını aşkın vefat eden babaannem, çok nadir türkçe bilmesine ve özgürlüklerden haberdar olmamasına rağmen, kışın tuzaklarla kuş tuttuğumuz da bize “cincuğket azat aek mağka (Kuşu özgür bırakın, günahtır) diyordu. Bu nedenle bu kelimeyi Hemşince olarak yazdım. (Yusuf Vayic)